We are committed to ensuring the civil rights of all people in our service area.  请参阅下面各运输机构的详细信息.

大韩商会对民权的承诺

Traduccion en 西班牙语
The 堪萨斯城地区交通管理局 is committed to ensuring that no person is excluded from participation in or denied the benefits of its services on the basis of race, 肤色或国籍, 根据1964年民权法案第六章的规定, 修订的. 为此，KCATA的目标是:

• Ensure that the level and quality of transportation service is provided without regard to race, 肤色或国籍;

• 识别和地址, 适当的, disproportionately high and adverse human health and environmental effects, including social and economic effects of programs and activities on minority populations and low-income populations;

• Promote the full and fair participation of all affected populations in transportation decision making;

• 防止拒绝, reduction or delay in benefits related to programs and activities that benefit minority populations or low-income populations; and

• Ensure meaningful access to programs and activities by persons with limited 英语 proficiency (地蜡).

首席执行官, 高级管理人员, and all supervisors and employees share the responsibility for carrying out KCATA's commitment to Title VI. 有关第六章的更多信息，请访问 联邦运输管理局的网站.

第六章投诉程序

Any person who believes that he or she has been subjected to discrimination under Title VI on the basis of race, 肤色或国籍 may file a Title VI complaint with KCATA within 180 days from the date of the alleged discrimination. 要提出投诉或了解更多有关您的权利的信息，请联系:      

民权办公室- KCATA
1200 E. 18日圣. 
密苏里州堪萨斯城64108 

电话:(816)346-0277
电子邮件: civilrightsofficer@kcata.org

La queja, escrita y firmada, tamamicassi和debe包括:

Title VI Complaint Forms can be downloaded in 英语 or 西班牙语, or by calling 816-346-0311.

• 英语

• 西班牙语

书面签署的投诉应包括:

• 您的姓名、地址和电话号码，

• 如何，为什么，何时你认为你受到歧视.

• 包括尽可能多的具体、详细的信息，以及

• The names of any people, if known, who KCATA can contact to support or to clarify your allegations.

KCATA will provide appropriate assistance to complainants who are limited in their ability to communicate in 英语. 投诉也可以提交给美国商务部.S. Department of Transportation: Federal Transit Administration Office of Civil Rights Attention: Title VI Program Coordinator East Building, 5楼- TCR 1200新泽西大道, SE华盛顿, D.C. 20590

Titulo六世

KCATA hacia los Derechos Civiles妥协案

The 堪萨斯城地区交通管理局 (KCATA) está comprometida a asegurar que ninguna persona sea excluida de participar o que se le nieguen los beneficios de sus servicios en base a raza, color, 美国本土国家, según queda dispuesto en el Titulo六世 de la Ley de Derechos Civiles de 1964, enmendada. Para cumplir coneste fin, KCATA的目标是:

• Asegurar que el mismo nivel y calidad de servicio de transporte se provea a todos sin tener en cuenta la raza, 颜色:原民族;

• 恒等解析器, Según海阿帕拉多, efectos desproporcionadamente altos y adversos a la salud humana y al medio ambiente, inclusive los efectos sociales y económicos que ciertos programas y actividades puedan tener sobre poblaciones minoritarias y de bajos ingresos;

• Promover la participación justa y total de todas las poblaciones afectadas en el proceso de toma de decisiones relacionadas con el transporte;

• previr la negación, reducción o retrasos en beneficios relacionados con programas y actividades que benefician poblaciones minoritarias o de bajos ingresos; y

• Asegurar la participación de personas con uso limitado del idioma 单身 (地蜡, Según la sigla en inglsamas) en方案和活动.

总行政长官, los administradores jefes y todos los supervisores y empleados comparten la responsabilidad de cumplir con el compromiso del KCATA de hacer cumplir el Titulo VI. Para obtener más información sobre el Titulo六世, favor de visitar la página web de la Administración Federal de Tránsito (美国联邦运输管理局).

程序性调停者quejas bajo el Título 6

Toda persona que considere que ha sido discriminada bajo el Titulo六世 en base a su raza, color 美国本土国家 puede interponer una queja bajo el Titulo六世 en KCATA dentro de los 180 días de ocurrida la presunta discriminación. Para interponer una queja o para obtener más información sobre sus derechos, comuníquese con:

民权办公室- KCATA
1200 E. 18日圣. 
密苏里州堪萨斯城64108 

电话:(816)346-0277
电子邮件: Civilrightsoffice@kcata.org

La queja, escrita y firmada, tamamicassi和debe包括:

• Su nombre, dirección y número de telsamufo.
• Cómo，可怜的ququire quando crested que fuetdiscriminado /a.
• Información detallada y específica，这是可能的.
• Los nombres de toda persona con quien KCATA se pueda comunicar para apoyar o clarificar sus alegatos.

Los formularios de quejas bajo Titulo六世 se pueden descargar de Internet en 单身 o 西班牙语 请联系pueden obtener llamando al (816)346-0311. KCATA brindará ayuda apropiada a los denunciantes que tienen capacidad limitada para comunicarse en inglés. Las quejas también se pueden presentar ante el Departamento de Transporte de los Estados Unidos: Federal Transit Administration Office of Civil Rights Attention: Title VI Program Coordinator East Building, 5楼- TCR 1200新泽西大道, SE华盛顿, D.C. 20590

KCATA目前的第六章计划是 可以在这里 [pdf, 9mb].

第六章子收件人的资源

As the designated recipient of Federal Transit Administration funds for the region, KCATA is responsible for ensuring that its subrecipients comply with Title VI general reporting requirements outlined in FTA’s Circular 4702.1B. 为此目的, following are resources to assist subrecipients in developing and implementing a Title VI Program:

• 链接到标题VI通告4702.1B:  www.自由贸易协定.点.gov / legislation_law / 12349 _14792.html
• 分收件人计划模板:  Word文档    文件将下载到您的计算机. 在互联网浏览器中无法打开文档.

约翰逊县

第六章项目和非歧视政策

不歧视政策

约翰逊县没有种族歧视, 国家的起源, 性, 宗教, 就业或提供服务的年龄或残疾状况.

For more information on 约翰逊县’s non-discrimination policies, or if you believe you have been discriminated against and need to file a complaint, 请联系:

交通管理员
约翰逊县 
111 S. 樱桃圣.
3300套房
奥拉西，堪萨斯州66061

PolÍtica de no-discriminaciÓn

禁止歧视, color, nacionalidad, sexo, 宗教, edad o estado de discapacidad en el empleo o suministro de servicios.

Para obtener información adicional sobre políticas de no discriminación de JCT, 因此，希腊人认为，在必要的情况下，这种歧视是不存在的, 请帮忙comuníquese:

为什么correo:
交通管理员 
约翰逊县
111 S. 樱桃圣.
3300套房
奥拉西，堪萨斯州66061

电话:(913)782-2210

政府统一过境 

第六章政策和投诉流程.